"Ugotowani 14". Koreański ostry języczek z zielonym wąsikiem - przepis na kimchi i zupę Piotra z Warszawy

"Ugotowani 14" - przepis na przystawkę "Koreański ostry języczek z zielonym wąsikiem"
Ugotowani 14 - zwiastun 1. odcinka
W 1. odcinku 14. sezonu "Ugotowanych" Piotr z Warszawy postawił na oryginalne otwarcie – dwudaniową przystawkę inspirowaną smakami Azji. Oprócz domowego kimchi, na stole pojawiła się także rozgrzewająca zupa kokosowo-pomidorowa z czerwoną soczewicą, doprawiona pastą curry, imbirem i czosnkiem. Sprawdź przepis na ten orientalny duet, który pobudzi kubki smakowe już na początku uczty!
"Ugotowani 14" - przepis na przystawkę "Koreański ostry języczek z zielonym wąsikiem"
"Ugotowani 14" - przepis na przystawkę "Koreański ostry języczek z zielonym wąsikiem"

KIMCHI

Składniki:

  • 1 średnia główka kapusty pekińskiej
  • 1/4 szklanki soli morskiej (do solenia kapusty)
  • 4 szklanki wody (do namaczania kapusty)
  • 1 korzeń imbiru (około 5 cm), obrany i drobno posiekany
  • 4 ząbki czosnku, posiekane
  • 1 łyżka cukru
  • 1/4 szklanki sosu rybnego (można użyć wegańskiego sosu rybnego lub tamary)
  • 2 łyżki gochugaru (koreańska papryka chili w proszku, o średniej ostrości)
  • 1 łyżka pasty miso (opcjonalnie, dla głębszego smaku umami)
  • 1 marchewka, starta na cienkie paski (opcjonalnie, ale dodaje koloru)
  • 4-5 cebulek dymek (część zielona i biała), posiekane na małe kawałki

Przygotowanie:

  • Solenie kapusty:
    • Rozdzielić kapustę pekińską na ćwiartki, a następnie pokroić na mniejsze kawałki (w zależności od tego, jak duże kawałki chce się uzyskać).
    • W dużej misce wymieszać wodę z solą. Zanurzyć kawałki kapusty w solance i pozostawić na około 2-3 godziny. Co około pół godziny przewróć kapustę, aby sól równomiernie ją nasyciła.
    • Po upływie czasu, przepłukać kapustę zimną wodą, aby usunąć nadmiar soli, a następnie dokładnie odciśnąć wodę.
  • Przygotowanie pasty kimchi:
    •  W blenderze lub przy użyciu moździerza, zmiksować czosnek, imbir, cukier, sos rybny, gochugaru, pastę miso i ewentualnie trochę wody, aby uzyskać gęstą pastę.
    • Dodać startą marchewkę i pokrojone cebulki dymki, a następnie dokładnie wymieszać, aby cała masa była równomiernie pokryta pastą.
  • Mieszanie:
    •  W dużej misce połączyć kapustę z przygotowaną pastą, starając się równomiernie rozprowadzić ją na wszystkich kawałkach kapusty. Można użyć rękawiczek, ponieważ gochugaru i czosnek mogą zostawić plamy na skórze.
  • Fermentacja:
    • Przełożyć gotowe kimchi do szczelnie zamkniętego słoika, pozostawiając trochę przestrzeni na górze, aby umożliwić fermentację. Upewnić się, że kimchi jest dobrze wciśnięte, aby nie pozostały pęcherzyki powietrza.
    • Słoik zostawić na kuchennym blacie przez 1-2 dni (w zależności od temperatury w pomieszczeniu), aby rozpocząć proces fermentacji. Po tym czasie można przechowywać kimchi w lodówce przez kilka tygodni, a nawet miesięcy. Im dłużej fermentuje, tym bardziej intensywny staje się jego smak.

ZUPA KOKOSOWO-POMIDOROWA Z SOCZEWICĄ

Składniki:

  • 1 szklanka czerwonej soczewicy (suchej)
  • 1 puszka (400 ml) mleka kokosowego
  • 2 średnie pomidory (można użyć puszki pomidorów krojonych)
  • 1 średnia cebula, posiekana
  • 3 ząbki czosnku, posiekane
  • 1 łyżka czerwonego curry w paście (lub więcej, jeśli lubisz ostre)
  • 1 łyżeczka imbiru w proszku (lub 1 cm świeżego imbiru, starty)
  • 1 łyżka oleju (np. kokosowego lub oliwy z oliwek)
  • 1,5 litra bulionu warzywnego (lub woda)
  • sól i pieprz do smaku
  • sok z 1 limonki (opcjonalnie)
  • świeża kolendra lub kiełki groszku czepnego (opcjonalnie)
  • chili (opcjonalnie, jeśli lubisz ostrość)

Przygotowanie:

  • Przygotowanie składników:
    • Cebulę, czosnek i imbir posiekać.
    • Pomidory pokroić w kostkę (jeśli używasz świeżych).
    • Soczewicę przepłukać pod bieżącą wodą, aby pozbyć się nadmiaru skrobi.
  • Smażenie cebuli i przypraw:
    • W dużym garnku rozgrzać olej na średnim ogniu.
    • Dodać cebulę i smażyć przez kilka minut, aż stanie się szklista.
    • Dodać czosnek, imbir oraz pastę curry. Smażyć przez kolejne 2-3 minuty, aż składniki uwolnią swoje aromaty.
  • Dodanie pomidorów i soczewicy:
    • Dodać pokrojone pomidory (lub puszkę pomidorów) do garnka i gotować przez 5 minut, aż się rozpadną.
    • Dodać soczewicę i wlać bulion warzywny (lub wodę). Wymieszać wszystko, doprowadzić do wrzenia.
  • Gotowanie:
    • Zmniejszyć ogień, przykryć garnek i gotować przez 20-25 minut, aż soczewica będzie miękka. Jeśli zupa jest zbyt gęsta, można dodać trochę wody lub bulionu.
  • Dodanie mleka kokosowego:
    • Kiedy soczewica będzie miękka, wlać mleko kokosowe i dokładnie wymieszać. Gotować jeszcze przez 5-10 minut, aż zupa się połączy i nabierze kremowej konsystencji.
    • Doprawić do smaku solą, pieprzem oraz sokiem z limonki (jeśli lubisz kwaskowaty akcent).
  • Podanie:
    • Podawać zupę gorącą, posypaną świeżą kolendrą lub groszkiem czepnym. Można także dodać pokrojoną czerwoną paprykę, chili lub dodatkowe przyprawy według uznania.