Dąbrowa Górnicza
W Dąbrowie Górniczej Magda Gessler musiała podjąć naprawdę ekstremalnie wyzwanie. W Karczmie Śląskiej jedzenie smakuje i wygląda okropnie, wystrój lokalu odstrasza nawet najmniej wymagających gości. Właściciele nie chcą przyjąć do wiadomości krytyki znanej restauratorki, a trudno pomagać komuś wbrew jego woli.
Kiedy Magdzie Gessler uda się wyrwać z marazmu pracowników i zacznie wprowadzać rewolucyjne zmiany, do restauracji nadejdzie... powódź i wszyscy będą musieli stawić czoła prawdziwym żywiołom.