Honorata trafia do szpitala! Zaniepokojony Roman czeka na zakończenie operacji…
Trwa operacja Honoraty - Roman cały w nerwach. Lekarz twierdzi, że stan chorej jest poważny! Kamil nie może uspokoić ojca. Tymczasem syn Honoraty nie odbiera telefonów i nawet nie zainteresował się tym, że matka nie wróciła na noc do domu. Roman postanawia pojechać do Mikołaja, by powiedzieć mu, co o nim myśli…
Jerzy chce być aktywnym ojcem! Czyżby zapomniał o niedawnym urazie kręgosłupa?
Jerzy postanawia rozpocząć trening, ale robi to w tajemnicy przed rodziną. Jakież jest zdziwienie Maksa i Edyty, kiedy widzą Jerzego rozgrzewającego się przed bieganiem! Iza traktuje zapał męża z przymrużeniem oka…
Daniel wyjeżdża na wakacje do siostry, za ocean. Jak Ola zniesie tak długie rozstanie?
Marek przyznaje, że jego firma ma szansę zdobyć intratny kontrakt. Na razie jednak nie chce zapeszać… Tymczasem Olę martwi perspektywa spędzenia wakacji bez Daniela, który wyjeżdża z rodziną do Karoliny, do USA. Daniel też nie wyobraża sobie rozstania z ukochaną na tak długo. Ale ma pewien plan…