Fotograf
Do Katarzyny Kowalik i Jakuba Nowackiego zgłasza się kobieta, która prosi o pomoc w sprawie ojca. Mężczyzna jest właścicielem zakładu fotograficznego, na witrynie którego ktoś wykonał obraźliwy napis: pedofil. Podejrzenie pada na dewelopera, który chce wykupić zakład, a ojciec klientki nie zgadza się na sprzedaż. W restauracji należącej do dewelopera Jakub Nowacki podrzuca podsłuch. Dzięki temu detektywi słyszą, że pracująca tam kelnerka jest w niebezpieczeństwie.