Nie chcę być biedakiem
Do biura detektywów zgłasza się kobieta, która prosi o pomoc w odnalezieniu młodszego, 14-letniego syna, z którym od poprzedniego dnia nie ma kontaktu. Katarzyna Kowalik i Jakub Nowacki podejrzewają, że starszy brat może mieć coś wspólnego z zaginięciem nastolatka. Wiadomo, że 18-latek w przeszłości był uzależniony od alkoholu i narkotyków, uciekał z domu. Detektywi przeglądają pokój chłopaków i odkrywają, że młodszy z nich był prześladowany w szkole. Niespodziewanie okazuje się, że zaginiony 14-latek jest w szpitalu.