Gerardowi udaje się uwolnić dziewczynki, czym rujnuje precyzyjny plan Horsta. Zamachowiec postanawia się na nim odegrać. Organizuje specjalny DYLEMAT, tylko dla Edlinga. Tym razem to on, a nie widzowie, będzie musiał zdecydować o życiu innych. Tytułowy behawiorysta staje przed straszliwym wyborem. Dostaje godzinę na podjęcie najtrudniejszej decyzji w swoim życiu…
Behawiorysta: Odcinek 5
Po tym, jak media dowiadują się od żony porwanego biznesmena, że Garard współpracował z Horstem, Edling zostaje okrzyknięty partnerem Zeigera. Naczelnik Prokuratury, Ubertowska, jest wściekła, podczas konferencji prasowej musi tłumaczyć się dziennikarzom, dlaczego Gerard został w ogóle dopuszczony do śledztwa.
Ośrodek, w którym przebywa Brygida, otaczają dziennikarze. Ktoś zdradził mediom, że przebywa tam żona Gerarda Edlinga - współpracownika Horsta! Brygida jest przerażona, czuje się osaczona, nie rozumie tego co dzieje się wokół niej...