Podczas drugiej rozprawy kluczowy dla obrony świadek nieoczekiwanie zmienia zeznania. Nie ma wątpliwości, że stoi za tym Langer. Chyłka postanawia powołać kolejnego świadka.
Chyłka po rozmowie z rodzicami Bukano odnajduje Weszo, przywódcę społeczności Romów. Dowiaduje się od niego, że dziewczyny były u niego w dniu swojej śmierci...
Marek chce jak najszybciej załatwić z Violettą sprawę podpisania listu intencyjnego. Pani Hu przypomina mu jednak o swoim warunku. Przyparty do muru Dobrzański nie ma innego wyjścia, jak się zgodzić. Tym samym Ula musi zweryfikować swoje plany powrotu do pracy…