Sylwia znalazła haka na Krystiana. Grozi mu, że jeśli udostępni komuś kompromitujące nagrania z hotelu, to doniesie jego żonie o zdradach recepcjonisty.
Pani Jola nie zwalnia w wysiłkach wygonienia weterynarzy na rzecz gabinetu protetycznego. Próbując pozbyć się lekarzy zwierzaków, właścicielka lokalu zmienia zamki w drzwiach.