Asia oddaje skradzione pieniądze Piotrowi. Denerwuje się, że ten chce powiedzieć prawdę Sylwii. Tymczasem Tomek wypisuje się ze szpitala na własne żądanie! Pierwsze co robi - idzie do Asi.
Patryk prosi Darka o wyjaśnienia, po tym jak odkrywa, że ojciec zamówił urnę z napisem „Punk’s not dead”. Rozmowę syna z ojcem przerywa Karola, która woła Darka z powrotem do łóżka.
Darek ma dość stresu, by nie myśleć o chorobie, zajmuje się muzyką. Karola wciąż u niego mieszka – czy z tego romansu będzie coś więcej?
Problemy Patryka kumulują się. Wciąż nie może znaleźć pracy, a sytuację komplikuje fakt, że Marta jest w ciąży.
W Holandii córka Darka, Zosia, chce wrócić do ojca. Anka nie wie, co robić. Oświadcza Zosi, że zostaną w Holandii dłużej. W przejawie buntu dziewczynka ucieka z domu.
Darek jest na imprezie z Karolą. Dziewczyna bawi się świetnie, ale Darek nie odnajduje się wśród młodych ludzi i muzyki techno.
Patryk po wszystkich wizytach u lekarzy nie ma nadziei. Wie, że życie ojca dobiega końca, chce poinformować o tym mamę.
Wściekły Patryk odwiedza Darka. Już wie, że ojciec go okłamał – rozmawiał z Abażurem i wie, że nie jest chory. Dlaczego jego ojciec tak z niego zakpił?
W Holandii córka Darka, Zosia, chce wrócić do ojca. Anka nie wie, co robić. Oświadcza Zosi, że zostaną w Holandii dłużej.
Patryk prosi Darka o wyjaśnienia, po tym jak odkrywa, że ojciec zamówił urnę z napisem „Punk’s not dead”.