Kordian jedzie do pubu, w którym najczęściej pije Chyłka - odnajduje ją pijaną i nieprzytomną w toalecie. Nie ma z nią kontaktu, więc Kordian wzywa pogotowie. Czy ratownicy uratują Chyłkę?!
Chyłka i Zordon spotykają się z Langerem. Młody biznesmen nie spodziewa się, że Zordon, któremu tak wierzył stanie kolejny raz po stronie Chyłki. Zordon szantażuje Langera!
Chyłka razem z Zordonem pojawia się w Salusie - to Langer chciał się z nimi spotkać. Prawniczka przeczuwa, że Langer chce pójść na ugodę. Piotr nie spodziewa się, że Chyłka przyjedzie razem z Zordonem.
Podczas rozprawy Kordian decyduje się na odważny krok. Wyznaje sędziemu, że nie może uczestniczyć w rozprawie, ponieważ łączą go bliskie stosunki z mecenas Chyłką. To odważny krok, ale Kordian wie, że tylko tak pozbędzie się Langera!
Chyłka ma koszmary - wracają do niej traumy z dzieciństwa, o których wie tylko ona. Nie potrafi zapomnieć - ostatnie wydarzenia dodatkowo wpływają na jej stan psychiczny. Chyłka nie radzi sobie z sytuacją i z nałogiem...
Buchelt oznajmia Kordianowi, że przechodzi na emeryturę, a jego stanowisko ma zająć on. To Langer chce, by Kordian przejął sprawy Buchelta. Dla młodego prawnika to duża szansa, ale praca z Langerem nie jest spełnieniem jego marzeń.
Chyłka jedzie do Bukano - chce wiedzieć, gdzie był i co się z nim działo! Kiedy go widzi, jest przerażona. Bukano nie wygląda najlepiej, widać, że w ostatnich dniach dużo przeszedł!
Szczerbiński próbuje skontaktować się z Chyłką - chce jej przekazać informacje o śmierci Piotrowskiego. Policjant wie, że było to morderstwo. Chyłka nie odbiera. Po ostatniej akcji nie chce znać Szczerby!
Dotychczas Kordian cały czas jeździł z Chyłką - teraz sprawy się skomplikowały, dlatego Zordon postanawia kupić auto! Wybiera auto w kolorze czerwonym - Chyłka byłaby dumna?
Zobacz najlepsze fragmenty 5. odcinka 3 sezonu Chyłki! Szczerbiński nie ma siły walczyć z Chyłką i wzywa posiłki. Ma już dość patrzenia na to, jak sama siebie niszczy...
Szczerbiński od dłuższego czasu próbował uświadomić Chyłkę, że zmierza na dno, ale ona uparcie twierdziła, że nie ma żadnego problemu z alkoholem i że wszystko kontroluje. Szczerba postanowił działać bez pytania o zgodę. Wyważył drzwi, wpuścił policję i zawiózł Chyłkę na wytrzeźwiałkę, może chociaż przez kilka dni nie tknie alkoholu! Ma nadzieję, że Chyłka zrozumie, że jest uzależniona!
Buchelt daje swojemu aplikantowi jasno do zrozumienia, że odkrycie prawdy nie leży w interesie kancelarii. Oryński zaczyna rozumieć, że cena za lojalność wobec klienta i pracodawcy może być dla niego zbyt wysoka.
Weszo, przywódca społeczności Romów, opowiada przed sądem o spotkaniu z żoną i córką Bukano, które odbyło się w dniu ich zniknięcia. Opowiada też o tym że jego ludzie poszli za Aishą i jej mamą. Chciał mieć pewność, że nic im się nie stanie.
Kolejnym świadkiem powołanym przez obronę jest kobieta, która pracuje na ochronie w miejscu, gdzie handluje Bukano. Opowiada o tym, że przez cały czas widziała Bukano i że tego dnia kręciło się tam sporo Romów. Bukano nie miał szans w tym czasie zabić córki i żony.
Langer ponownie spotyka się z Darią. Tym razem zamierza zabrać dziewczynkę ze sobą. Pod nieobecność Chyłki odwiedzają jej mieszkanie. W szkole wszyscy szukają Darii - Chyłka nie wie jednak, że Langer regularnie odwiedza Chyłkę!
Weszo zeznaje w sądzie - Chyłka dobrze wie, że jego zeznania dadzą Bukano alibi. Prokuratura nie spodziewa się, że w dniu śmierci, kobiety były u Weszo.
Chyłka nie wierzy w to, że Terpińska się pomyliła, bardzo dobrze wie, że ktoś miesza. Na świadka wzywa lekarza, dzięki któremu chce udowodnić, że nie mogło dojść do pomyłki. Czy Chyłce uda się wygrać sprawę Bukano? Czy powoła na świadka kogoś, dzięki komu Rom będzie miał szansę na wolność?
Chyłka ponownie przepytuje Terpińską - chce wiedzieć, dlaczego zmieniła zdanie. Wie, że ktoś miesza w sprawie i nie pozwoli na to, by niewinny Bukano poszedł siedzieć!
Chyłka spotyka się z Weszo, przywódcą społeczności romskiej. Namiar na niego dostała od rodziców Bukano - podczas spotkania Weszo powiedział Chyłce, że żona i córka Bukano odwiedziły go w dniu, w którym zginęły.
Chyłka przygotowuje się do kolejnej rozprawy - nie jest w dobrym stanie, już nie potrafi ukrywać, że nie ma problemy z alkoholem. Nie radzi sobie z tym, ale wie, że sprawa Bukano może odmienić jej życie...
Chyłka i Zordon jadą na spotkanie z rodzicami Bukano - Ci nie wiedzą, gdzie jest ich syn. Chyłka dowiaduje się od nich wiele o Bukano. Małżeństwo potwierdza to, co czuła od początku - Bukano jest niewinny!
Buchelt czuje, że Zordon go okłamuje. Wie, że aplikantowi nie podoba się to, co dzieje się wokół sprawy Bukano - podejrzewa, że Zordon współpracuje z Chyłką. Nie myli się. O pomoc w ujawnieniu kłamstwa Zordona, prosi Kormaka...
Kordian współpracuje z Chyłką - razem postanawiają odwiedzić Koro. Prawnicy mają nadzieję, że mężczyzna wie, gdzie ukrywa się Bukano. Na miejscu dowiadują się tylko jednego - Koro zdradza im miejsce zamieszkania rodziców Roberta...
Kordian jest coraz bardziej zaniepokojony tym co dzieje się wokół sprawy Bukano i rolą, którą odgrywa w niej Langer. Postanawia porozmawiać z Piotrowskim - ma nadzieję, że to on pomoże mu pozbyć się Langera.
Chyłka, mimo ostatnich sukcesów na sali sądowej, nie jest w stanie zrezygnować z alkoholu. Szczerbiński po raz kolejny próbuje jej pomóc, ale jak zwykle nałóg okazuje się silniejszy.
Kordian ma dość tego, że Langer kolejny raz ma wpływ na sprawę. Nie chce, by niewinny człowiek poszedł do więzienia - postanawia namówić Kordiana, by zmienili front! Kordian chce współpracować z Chyłką!
Kordian jest coraz bardziej zaniepokojony tym co dzieje się wokół sprawy Bukano i rolą, którą odgrywa w niej Langer. Oczywiste staje się dla niego, że nie może liczyć na pomoc Buchelta.
Bukano jest więziony przez mordercę swojej żony i córki - mężczyzna znęca się nad nim, a Robert Horwat nie wie, dlaczego wybrał akurat jego i jego rodzinę. Kim jest morderca i dlaczego trafiło na Bukano?!
