Joanna Roman i Jacek obawiają się nadciągającego końca świata. Zosia i Fretka wnikliwie analizują obraz który znalazły przy automacie do kawy. Roman zaproponował staż w firmie swojemu siostrzeńcowi. Pan Kanapka próbuje udowodnić Romanowi, że jego żarty nie są śmieszne. Jacek i Roman nie mogą uwierzyć, że Filip nie jest nimi zainteresowany.