Sandra, najnowsza mieszkanka rezydencji, zostaje oprowadzona po glampingu i willi. Tam spotka Dżoanę. Zazdrosna czterdziestolatka musi przełknąć obecność kolejnej młodziutkiej ślicznotki. Przy okazji Tom przekona się, że na jego terytorium panuje nieznośny bałagan i zarządzi wielkie sprzątanie. Jedna z uczestniczek straci szansę na wymarzoną randkę z powodu migreny. Za to dwie inne panie będą mogły przeżyć wielką przygodę podczas rejsu jachtem z wymarzonym przystojniakiem.