Trzy tygodnie później. Nowi stomatolodzy – Radek i Karolina rozpoczynają pracę w klinice. Dziewczyna Radka, Samanta, poznaje Karolinę kiedy robi jej awanturę, z kolei Karolina od razu wpada w oko Radkowi. Tymczasem Bartek nie potrafi zbliżyć się do Soni, dziewczyna żali się Danucie, że Bartek jej unika. Tamara i Bartek przypadkiem spotykają się w klinice, ale nie potrafią ze sobą porozmawiać. Laura robi remont w dawnym gabinecie weterynaryjnym. Pani Jola nie może znieść oszustwa ze strony Laury.
