Wera ma wyrzuty sumienia z powodu wyprowadzki Marty i dzieciaków, zamierza ich odnaleźć. Tymczasem Marta odkrywa, że Marysia zamiast spać w hostelu spędziła noc imprezując na mieście z poznanymi tam kolegami. Okazuje się również, że Kris zablokował im karty płatnicze… Z powodu braku pieniędzy Marta, Marysia i Maks muszą odpracować nocleg. Adam zwierza się Agacie z tego, że nie może zapomnieć głosu nieznajomej, która przez pomyłkę do niego dzwoniła. Adam ponownie kontaktuje się z Martą, ale ona po krótkiej wymianie zdań prosi, by więcej nie dzwonił. Wkrótce ich drogi znów się przecinają…