Jarek i Emi przyłapani przez ojca Elizy - a Bruno… całuje Kasię!
Do Jarka ponownie przychodzi Emi. Berg, widząc płaczącą dziewczynę z podsiniałym okiem, stara się ją pocieszyć i uspokoić. Niespodziewanie zjawia się ojciec Elizy - dla niego sprawa jest oczywista: Jarek zdradza jego córkę! Tymczasem Kasia radzi się Bruna w sprawie wylotu z Fabianem do USA. Krawczyk odpowiada jej… namiętnym pocałunkiem!
Adamski zaczyna trząść oddziałem Kamila i Ostrowskiego!
Ostrowski szybko wraca do zdrowia po przebytym zawale. Jednak Adamski - jako jego lekarz - zakazuje mu spieszyć się z rehabilitacją. W rozmowie z Ewą autorytarnie stwierdza, że Arek nie wróci już do zawodu! Po południu Adamski odwiedza Kleczewską – żąda, żeby zrezygnowała ze stanowiska ordynatora!
Sławek zszokowany własną córką?!
Sławek i Renata oczekują gościa – dzisiaj przyjeżdża do nich Daria, córka Dziedzica. Renata jest bardzo podenerwowana - wspomina kłopoty jakie sprawiała im dziewczyna parę lat temu. Sławek liczy na to, że Daria – jako świeżo upieczona studentka psychologii - jest mądrzejszą i dojrzalszą osobą. Jakże się rozczaruje – już sam jej wygląd wprawia go w osłupienie!