Kasia, Bruno i Eliza z Jarkiem przychodzą rano na Wspólną dokończyć dekorację sali na urodziny pani Marii. Okazuje się, że cały bar jest zalany! Włodek jest zdecydowany odwołać przyjęcie, ale młodzi nie zamierzają się poddawać. Wzywają posiłki i biorą się ostro do pracy. I całe szczęście, bo na urodzinach Marii zdarzy się coś, co postawi na głowie życie niektórych z nich!!!