Matka Ewy bardzo boi się dzisiejszej wizyty u neurologa. Obawia się najgorszego – że ma chorobę Alzheimera. Test, który przeprowadza lekarz, niestety to potwierdza. Irena, mimo że załamana diagnozą, zamierza jednak wyruszyć w wymarzoną podróż do Australii. Ewa jest przerażona – próbuje przekonać matkę, że to nierozsądne. Innego zdania jest Arek, który jako lekarz odradza Irenie daleką wyprawę, ale jako bliska osoba chciałby, aby była szczęśliwa…
Jarek i Eliza nie mogą dojść do porozumienia – zostać z rodziną w Polsce, czy wyjechać do Finlandii? Okazuje się, że Cielecki ma plan, jak zatrzymać najbliższych w kraju – zainwestuje w pomysł biznesowy zięcia i już następnego dnia kupuje agencję od Klicha. Po podpisaniu umowy młody Berg spotyka się z Brunem, któremu opowiada o zaskakującym tempie realizacji jego planów. Krawczyk jest dumny z przyjaciela. Jednak Eliza jest wściekła – jak mógł to zrobić bez porozumienia z nią! Nie mogąc mu tego wybaczyć natychmiast pakuje walizkę i oznajmia, że w sprawach zawodowych leci na 3 tygodnie do Helsinek
Rafał odbiera Juniora z domu kolegi wnuka. Kiedy wchodzi do pokoju Enigmy widzi jak chłopcy z przejęciem oglądają coś przez teleskop który Junior podarował koledze na urodziny. Rafał sprawdza ich i okazuje się, że Enigma i Jarek podglądają sąsiadkę.
Danuta dzwoni do Londynu, do Oli, z którą ustalają szczegóły jutrzejszego przylotu Janka i Belli do Anglii. Młoda Zimińska cieszy się na ich przyjazd. Tymczasem Bella dowiaduje się, że dostała się na wymarzone studia! Sama zaskoczona tym faktem, oznajmia ukochanemu, że zostaje w Polsce. Janek jest bardzo zawiedziony – przecież mieli wspólne plany!? Następnego dnia Janek, ku zaskoczeniu Marka i Danuty, oznajmia, że postanowił zostać w Polsce. Chwilę później w domu Zimińskich pojawia się Bella z wielką walizką, gotowa do wylotu do Anglii. Jest przeszczęśliwa słysząc, że jej chłopak chciał dla niej zrezygnować ze swoich planów. Jednak to ona pojedzie z nim!
Karol wyznaje Majce, że bardzo zależy mu na Magdzie a Ala jest tylko jego przyjaciółką. Maja bierze jego słowa za dobrą monetę i kiedy spotyka się z Magdą, prosi, aby przestała gniewać się na Karola, któremu bardzo na niej zależy. Ku jej zaskoczeniu przyjaciółka wyznaje, że jej też na nim zależy Maja namawia przyjaciółkę, aby wpadła dziś do nich i porozmawiała z Karolem. Tymczasem Wolskiego odwiedza pijana Ala. Chłopak widząc ją w takim stanie każe jej wylać resztę alkoholu, proponuje prysznic, a sam przygotowuje dla nich jedzenie. Kiedy Ala jest łazience w mieszkaniu studentów pojawia się Magda, która od progu przeprasza Karola za swoje fochy i daje do zrozumienia, że zależy jej na nim. Chłopak zaskoczony jej widokiem zapomina języka w gębie. W tym momencie z łazienki wychodzi Ala. Maga, widząc roznegliżowaną dziewczynę, śmiertelnie obrażona szybko wychodzi. Karol jest totalnie załamany. Jednak Ala, pieszczotami i pocałunkami, szybko poprawia mu nastrój…
Marta dowiaduje się, że jej projekt na nowy program dostał zielone światło. W dodatku przydzielono jej świetnego operatora. Leśniewska ma tylko jedno zmartwienie – na firmowym parkingu porysowała lakier czyjegoś auta. Kiedy jego właściciel dzwoni w sprawie szkody, Marta umawia się z nim w barze Marii. Na miejscu okazuje się, że to… jej nowy operator, który zapewnia, że sam ogarnie temat naprawy auta. Jakiś czas później Marta i Fabian nagrywają do swojego nowego programu rozmowę z starszą panią niedawno poznaną przez Leśniewską w barze. Nagle z panią Walerią zaczyna dziać się coś niedobrego. Operator rozpoznaje symptomy udaru i każe natychmiast dzwonić po karetkę. Chwile później Marta i Fabian próbują dowiedzieć się o stan starszej pani. Jednak lekarz odmawia udzielenia jakichkolwiek informacji, bo nie są rodziną. Fabian chcąc znaleźć jakichkolwiek znajomych Walerii, przeszukuje jej telefon, w którym znajduje numer do jej…córki. Kiedy Krystyna przychodzi do szpitala, bardzo dziękuje Leśniewskiej i Mokrzyckiemu za uratowanie życia jej mamy, z która przez lata nie miała kontaktu bo związała się z człowiekiem, który zdaniem mamy był dla niej nieodpowiedni. Dlatego nie będzie mogła zobaczyć się z mamą. Fabian uświadamia Krystynie, że powinna porozmawiać z matką póki czas, bo jeśli Waleria umrze, to ona - jej córka- będzie żyć z poczuciem winy…
Franek wręcza ojcu prezent – nowego laptopa, którego Bogdan bardzo potrzebuje. Chwilę później oznajmia, że niedługo ma zamiar wyprowadzić się z domu, bo razem z kumplami chcą wynająć mieszkanie…
Joanna oznajmia Miłoszowi, że ma pomysł jak klacz, którą od niego kupiła może zarabiać na swoje utrzymanie. Ich rozmowę słyszy Marcin, któremu pomysł na zorganizowanie w ich stadninie hipoterapii wydaje się strzałem w dziesiątkę. Jednak jego brat ma inny pomysł na ich stadninę – chce stworzyć klub jeździecki, który ma szansę przynieść im jakieś dochody. Wzburzony Marcin wyrzuca mu, że dla niego liczy się tylko kasa. Ich kłótnię przerywa pojawienie się Bogdana i Misi, która podczas treningu z Miłoszem, mówi mu, że jak będzie ciągle na wszystkich krzyczał, to nikt go nie będzie lubił. W tym momencie pojawia się Marcin, który wyrzuca bratu, że wystawił kolejnego konia na sprzedaż. Ku jego zaskoczeniu jego brat bardzo spokojnie oznajmia, że usunie ogłoszenie. Następnego dnia proponuje Joannie, że odkupi od niej Ramonę. Bergowa kategorycznie odmawia i wygarnia mu, co myśli o jego nikczemnym zachowaniu w stosunku do brata i koni. Marcin. Jakiś czas później Miłosz zastępuje brata podczas treningu z córeczką Bergów. Mimo zakazu, pozwala małej jeździć konno bez lonży. Niestety kończy się to tragicznie – spłoszony klaksonem samochodu koń zrzuca Misię. Ku rozpaczy Bergowej, jej córeczka jest nieprzytomna. Wezwane pogotowie zabiera dziecko do szpitala…
Kamil słyszy od dyrektor Kolendy, że ta w końcu zdecydowała się umówić przez Internet na randkę. Hoffer komplementuje jej wygląd i obiecuje trzymać kciuki. Randka jednak okazuje się porażką, bo Anna spotyka na miejscu… doktora Adamskiego! Zawiedziona i zła zamiast do pracy wraca do domu. Kamil przyjeżdża do niej w sprawach służbowych, ale i widząc jej zdenerwowanie delikatnie próbuje wybadać, co się stało. Nagle Kolenda prosi go, aby szczerze powiedział jej, co z nią jest nie tak, że nie ma szczęścia do fajnych facetów. Kamil zapewnia ją, że jest wspaniała, mądra i piękna, a chwilę później zaczyna ją namiętnie całować. Anna poddaje się jego pocałunkom…
Rodzina Szulców wraz chłopakiem Mani przyjeżdżają nad jezioro pod namioty. Wojtek ostrzega Leona, że będzie miał go nieustannie na oku. Ale nie docenia sprytu chłopaka, który dzwoni do Kopciowej i prosi, aby do nich dołączyła. Kiedy Szulc zabiera Żanetę do namiotu na chwile rozkoszy, nieoczekiwanie pojawia się Helena, która oznajmia, że postanowiła dołączyć do rodzinnego wypadu. Wojtkowi na pocieszenie przywiozła pysznej nalewki, dzieki której dorośli tracą czujność, co skrzętnie wykorzystuje Leon, który spędza noc z ukochaną, a wczesnym rankiem wychodzi z namiotu Mani i przemyka do swojego. Nieświadomy tego Wojtek jest zadowolony, że zapanował nad młodzieżą. Tymczasem Helena poznaje na biwaku miłego wędkarza w jej wieku. Pan Jan zaprasza Kopciową na randkę! Szulcowie spędzają wieczór przy ognisku. Żaneta zauważa, że Mania jest smutna i odmawia swojemu chłopakowi wspólnego spaceru. Zmartwiona bezskutecznie próbuje dowiedzieć się od córki, co się stało…