Marta ma dziś rozmowę z genialną młodą matematyczką, która postanowiła zająć się… pszczołami! Zaproszony na nagranie ojciec dziewczyny nie chce, żeby córka porzuciła karierę naukową. Kiedy Marta broni wyboru życiowej drogi swojej bohaterki, mężczyzna wulgarnie ją atakuje! Do akcji wkracza operator Fabian – szarpiąc gościa wyrzuca go z planu zdjęciowego! Będą z tego kłopoty.