W redakcji Smolnego wybucha afera – senator Krupski pozywa tygodnik za publikację oszczerstw na jego temat! Wychodzi na jaw, że Pola okłamała wszystkich – tekst poszedł bez autoryzacji dziewczyny poszkodowanej przez Krupskiego! Smolny przyjeżdża do Poli - gdy ta słyszy, że jest zwolniona, lekceważąco stwierdza, że nie da się wyrzucić!