Ania ma dosyć nadopiekuńczości. Kamil umawia się z Małgosią. Kinga przyznaje, że nie jest jeszcze gotowa na macierzyństwo.
Ania wraca do domu Igora. Jest pełna energii i ma nadzieję miło spędzić czas z przyjaciółmi. Igor odradza jej wyjście na koncert co prowadzi do poważnej kłótni. Później przyznaje, że zachował się głupio i przeprasza Anię za swoją nadmierną troskę. Dziewczyna mu wybacza i razem spędzają romantyczny wieczór w domu. Kamil zabiera Małgosię na wyjątkowy spacer – pokazuje jej miejsce gdzie mieszkał poeta Baczyński. Młody Hoffer ma nadzieję, że kiedyś będzie mógł przeczytać wiersze Małgosi... Michał otacza czułą troską ciężarną żonę. Nie ukrywa, że ojcostwo napawa go dumą. Kinga nie podziela jego entuzjazmu. Mówi mu, że nie jest jeszcze gotowa zostać mamą...
Niezwykłe Stany Prokopa
Dallas, miasto pełne kontrastów i historii, staje się areną niezwykłego spotkania. Marcin Prokop przybywa do Teksasu, aby zadać głębokie pytania dotyczące moralności i spełnienia w życiu. W ostatnim odcinku sezonu swojego programu, odwiedzi on mury więzienia Huntsville, miejsca, gdzie egzekucje były codziennością. W spotkaniu z byłymi naczelnikami więzienia, Prokop poszuka odpowiedzi na pytanie, czy posyłając ludzi na śmierć, można czuć się szczęśliwym i spełnionym.
