Adam namawia Weronikę do spokojnej rozmowy z Sebastianem. Zimiński tęskni do żony i córek. Kinga niepokoi się swoim słabym samopoczuciem.
Adam domyśla się, dlaczego Weronika chce wyjechać z nim do Strasburga. Uważa, że nie powinna uciekać i zostawiać nie załatwionych spraw z ojcem Antosi. Weronika przeprasza, że wcześniej nie powiedziała o sytuacji z Sebastianem. Ewa i Marek czują się trochę skrępowani mieszkaniem pod jednym dachem. Zimiński tęskni za rodziną i nie może doczekać się przyjazdu żony i córek. Roman obiecuje, że dołoży starań, aby jak najszybciej zakończyć remont mieszkania Danusi i Marka... Michał narzeka, że podczas nieobecności Andrzeja i Izabeli będzie pełnił mało odpowiedzialną funkcję. Natomiast Kinga dostaje nowy projekt do realizacji. Bardzo ją cieszy to wyróżnienie, jednak zaczyna się lekko niepokoić swoim kiepskim samopoczuciem...
Niezwykłe Stany Prokopa
Dallas, miasto pełne kontrastów i historii, staje się areną niezwykłego spotkania. Marcin Prokop przybywa do Teksasu, aby zadać głębokie pytania dotyczące moralności i spełnienia w życiu. W ostatnim odcinku sezonu swojego programu, odwiedzi on mury więzienia Huntsville, miejsca, gdzie egzekucje były codziennością. W spotkaniu z byłymi naczelnikami więzienia, Prokop poszuka odpowiedzi na pytanie, czy posyłając ludzi na śmierć, można czuć się szczęśliwym i spełnionym.
