Ania wychodzi ze szpitala. Weronika żąda od Sebastiana, żeby zostawił ją w spokoju. Maks i Wiktoria nie chcą jechać w Alpy.
Ania wychodzi ze szpitala. Igorowi trudno jest pogodzić się z faktem, że przez kilka dni nie będzie się z nią widział. Pani Bednarczyk zaprasza go do nich. Igor uważa, że Ania powinna spędzić jakiś czas tylko z rodzicami... Weronika nie chce żadnych kontaktów z ojcem Antosi. Żąda, aby zostawił ją i ich córkę w spokoju. Ten nie rezygnuje i dalej ją nachodzi. Adam jest mimowolnym świadkiem burzliwej wymiany zdań między Weroniką i Sebastianem... Izabela namawia syna na wyjazd w Alpy. Maks ma inne plany – chce jak najszybciej pojechać do Suzy. Jego mama uważa, że to niepoważne i dochodzi do awantury. Wiktoria też nie ma zamiaru jechać na wspólną wycieczkę z ojcem i Izą. Podejrzewa, że Oskar stara się odciągnąć ją od matki...
Niezwykłe Stany Prokopa
Dallas, miasto pełne kontrastów i historii, staje się areną niezwykłego spotkania. Marcin Prokop przybywa do Teksasu, aby zadać głębokie pytania dotyczące moralności i spełnienia w życiu. W ostatnim odcinku sezonu swojego programu, odwiedzi on mury więzienia Huntsville, miejsca, gdzie egzekucje były codziennością. W spotkaniu z byłymi naczelnikami więzienia, Prokop poszuka odpowiedzi na pytanie, czy posyłając ludzi na śmierć, można czuć się szczęśliwym i spełnionym.
