Ania odzyskuje przytomność po operacji. Żaneta stara się o względy Marii. Maks namawia Suzy do przedłużenia pobytu w Polsce.
Ania budzi się po operacji. Lekko zaniepokojona pyta rodziców gdzie jest Igor. Mama tłumaczy, że razem z nimi czuwał przy niej całą noc i z trudem namówili go, żeby poszedł na chwilę do domu. W szpitalu pojawiają się Maks i Suzy. Dają Igorowi film dla Ani... Michał oddaje bratu dług. Przyznaje się, że nie umie sobie poradzić z faktem, że jego żona pracuje i zarabia więcej niż on. Andrzej próbuje mu wytłumaczyć, że ten problem związany jest z tak zwaną „męską ambicją”, która wynika z niedojrzałości. Żaneta stara się, aby Maria nabrała do niej zaufania. Ziębowa jednak traktuje ją z dystansem. Dziewczyna żali się Róży, że całymi dniami nie ma się do kogo odezwać. Maria opowiada siostrze o niespodziewanej wizycie matki Żanety... Maks proponuje Suzy, żeby razem nakręcili film. Dziewczyna uświadamia mu, że mają niewiele czasu, bo już za tydzień musi wracać do Stanów. On ma nadzieję, że Suzy jeszcze zmieni zdanie...
