Włodek zarzuca Gosi, że namawia Marię do zbyt dużej samodzielności. Marta zrywa z Filipem. Ewa jest zawiedziona zachowaniem Romana. Kinga poznaje Sofię Bacci.
Włodek ma nadzieję, że Gosia przestanie namawiać Marię do zbyt dużej samodzielności. Obawiając się o zdrowie żony błaga ją, żeby jeszcze przez jakiś czas zapomniała o obowiązkach domowych. Obrażona Maria zaczyna być nieznośna i złośliwa w stosunku do męża. Filip usilnie prosi Martę o rozmowę. Dziewczyna decyduje się z nim zobaczyć. Ich spotkanie znowu kończy się wzajemnymi oskarżeniami i Marta postanawia zerwać znajomość z Filipem. Ewa stara się wyglądać atrakcyjnie i robi wszystko, żeby spodobać się Romanowi. Niestety Hoffer zajęty problemami w pracy i z dziećmi w ogóle tego nie dostrzega. W końcu obiecuje zawiedzionej Ewie, że niedługo zaprosi ją na tańce… Michał, tłumacząc się obowiązkami zawodowymi, odmawia pomocy w sprawach domowych. Nie przeszkadza mu to jednak miło spędzać czas w towarzystwie Sofii Bacci i Malczewskiego. Kinga orientuje się, że Sofia bardzo podoba się Michałowi...
Niezwykłe Stany Prokopa
Dallas, miasto będące jednym z największych ośrodków korporacyjnej Ameryki, siedziba najwyżej na świecie wycenianej drużyny futbolowej, miejsce osławionego zamachu na prezydenta J. F. Kennedy’ego. Co sprowadziło tu Marcina Prokopa? W ostatnim odcinku tego sezonu prowadzący odwiedzi najstarsze więzienie w Teksasie i spotka się z dwoma jego naczelnikami, by zapytać czy posyłając ludzi na śmierć można czuć się w życiu szczęśliwym i spełnionym. Premiera jedenastego odcinka wyjątkowo w sobotę 11 maja o 13:15 na antenie TVN.
