Marta i Filip budzą się po pierwszej wspólnej nocy. Igorowi nie chce się przeprowadzać.
Marta i Filip są zadowoleni, że nie poszli na imprezę do Maksa. Szczęśliwi wspominają namiętny wieczór. Marta mówi Filipowi, że było to dla niej niezapomniane przeżycie. Igorowi nie podoba się pomysł sprzedaży mieszkania i przeprowadzki do Hofferów. Uważa, że mama powinna wcześniej zapytać go o zdanie w tej sprawie. Tomek dowiaduje się, że Daniel ma karę. Chcąc go pocieszyć organizuje pieniądze na wypożyczenie gry komputerowej i odwiedza przyjaciela w domu.