Igor niepokoi się o stan Ani. Włodek postanawia wrócić do pracy w barze. Tomek nie chce przyjąć zarobionych pieniędzy. Gabriela dowiaduje się o konkurencyjnej firmie. Malczewski domaga się posady w Bud-Maksie.
Tuż przed operacją Ania i Igor oglądają wschód słońca. Dziewczyna wyznaje Igorowi, że bardzo się boi. Zaniepokojony Igor dowiaduje się, że operacja Ani jest cięższa niż przewidywano. Włodek zastanawia się, kiedy będzie mógł wrócić do pracy w barze. Maria i Gabriela namawiają go, żeby zrobił to jak najszybciej. Tomek nie chce przyjąć pieniędzy zarobionych na roznoszeniu ulotek. Jego zdaniem praca dla Gabrieli wyrównuje między nimi rachunki. Malczewski nachodzi Izabelę i Andrzeja. Domaga się od nich posady w Bud-Maksie. Załamana Gabrysia wraca na Wspólną z koszem pełnym kanapek. Okazuje się, że właściciel baru w biurowcu podkradł jej pomysł.
Niezwykłe Stany Prokopa
Dallas, miasto będące jednym z największych ośrodków korporacyjnej Ameryki, siedziba najwyżej na świecie wycenianej drużyny futbolowej, miejsce osławionego zamachu na prezydenta J. F. Kennedy’ego. Co sprowadziło tu Marcina Prokopa? W ostatnim odcinku tego sezonu prowadzący odwiedzi najstarsze więzienie w Teksasie i spotka się z dwoma jego naczelnikami, by zapytać czy posyłając ludzi na śmierć można czuć się w życiu szczęśliwym i spełnionym. Premiera jedenastego odcinka wyjątkowo w sobotę 11 maja o 13:15 na antenie TVN.
