Skruszony Daniel przeprasza za pomoc w ucieczce Tomka. Monika nie widzi przyszłości dla swojego związku z Konradem. Izabela planuje zlikwidować bar na Wspólnej. Filip w oryginalny sposób próbuje przeprosić Martę.
Andrzej przeprowadza z synem poważną rozmowę. Daniel przeprasza za swój udział w ukrywaniu Tomka. Proponuje sam sobie wymierzyć karę – przez miesiąc nie będzie korzystał z komputera i nie będzie oglądał telewizji. Konrad prosi Grzegorza o pomoc w negocjacjach z Moniką. Grzegorz tłumaczy siostrze, kim była kobieta, która niespodziewanie pojawiła się w mieszkaniu Konrada. Dla Moniki jednak to nie ma żadnego znaczenia. Uważa, że jej chłopakowi nie zależy na budowaniu dojrzałego związku. Gabriela ma nadzieję, że będzie mogła wrócić do pracy w barze na Wspólnej. Niestety Izabela informuje ją o planach zamknięcia lokalu, który od dłuższego czasu nie przynosi dochodu. Filip, z pomocą Kamila, przygotowuje dla Marty zaskakujące przeprosiny. Schowany w kartonowym pudle czeka na przyjście Marty. Pół nagi, z bukietem kwiatów wyskakuje z pudła przed… Romanem. Marta nie może uwierzyć, że jej chłopakowi coś takiego przyszło do głowy.