Maria uważa, że Włodek ją skompromitował w telewizji. Andrzej całuje się z Joanną. Leszek dostaje pracę jako hotelowy kierowca.
Kamil i Marta próbują nakłonić ojca do odwołania decyzji o odejściu z pracy. Roman jest jednak nieprzejednany. Wszyscy znajomi Ziębów szykują się do oglądania programu TVN z udziałem Włodka. Maria nie może zrozumieć dlaczego mąż jest taki stremowany. Kiedy pod koniec programu Włodek zaczyna opowiadać o niej, jest przerażona. Uznaje, że została skompromitowana przed całą Polską. Basia namawia córkę, żeby wreszcie spotkała się z babcią. Karolina, dosyć niechętnie umawia się na następny dzień. Dzięki wstawiennictwu Uli, Leszek dostał pracę jako kierowca hotelowy. Gabriela nie może uwierzyć w taki szczęśliwy obrót zdarzeń. Andrzej uspokaja Joannę, zdenerwowaną po ostrej wymianie zdań ze swoim przełożonym. Namawia ją, żeby zjedli wspólnie kolację. Andrzej i Joanna całują się.