Ostre starcie Igora z Kazikem! Miro boi się „wpadki” w związku z Żanetą… Kinga ma dość atmosfery w pracy – chce złożyć wymówienie!
Miro zjawia się u Szulców, żeby pomóc im przewieźć rzeczy do nowego mieszkania. Wojtek zaprasza przyjaciela na parapetówkę, która ma się odbyć w przyszłym tygodniu. Zachęca go, żeby przyprowadził swoją nową dziewczynę. Miro, chcąc zmienić temat, oznajmia przyjacielowi, że zapisał ich na rajd. Muszą zewrzeć szyki a z pewnością go wygrają. Wojtek obawia się reakcji żony.
Podczas ładowania kartonów Szulc znajduje bransoletkę swojej żony w samochodzie przyjaciela. Mimo zdenerwowania Żaneta nie traci głowy. Potwierdza, że zgubiła ją jakiś czas temu - zapewne podczas pamiętnej przejażdżki po bezdrożach. Miro nie radzi sobie ze stresem tak dobrze. Na osobności mówi Żanecie, że nie chce dłużej oszukiwać przyjaciela. Szulcowa przypomina mu o ich umowie. Ostrzega kolegę, że jeśli się wycofa, ona zabroni Wojtkowi dalszych treningów. Miro nie pozostaje jej dłużny. Gdy Wojtek wraca do mieszkania po kolejną partię spakowanych rzeczy przyjaciel radośnie mu oznajmia, że właśnie udało mu się przekonać jego żonę, do ich wspólnego udziału w rajdzie. Szulc jest bardzo mile zaskoczony. Wylewnie dziękuje żonie. Żaneta stara się zachować naturalnie, ale ukradkiem wygraża Mirowi.
Po ciężkim dniu Szulcowie zostają w końcu sami w swoim nowym mieszkaniu. Wojtek prawi żonie komplementy. Żaneta domyśla się, czemu jest dla niej taki miły. Szulc wyznaje jej, że bardzo mu zależy na zdobyciu „platynowego lewara” - głównej nagrody w rajdach terenowych. Zapytany, czy kobiety biorą w nich udział odpowiada, że to sport typowo męski, a kobiety na rajdach pełnią raczej role maskotek!
Wiola wraca ze zwolnienia lekarskiego. Kinga daje koleżance do zrozumienia, że nie wierzy w jej chorobę. Wyrzuca Wioli, że podczas, gdy jej koledzy z redakcji musieli pracować ze zdwojoną siłą, ona wypoczywała sobie na urlopie. Dla swojej przyjemności postawiła na szalę ich wzajemne zaufanie i szacunek. Wiola odcina się szefowej. Stwierdza, że stała się apodyktyczna i nie liczy się dla niej nic poza wynikami sprzedaży. Ostrzega ją, że w końcu zostanie sama, bo ludzie mają już dość ciągłej harówki.
Kinga poleca jednemu z podwładnych, żeby przygotował ofertę dla reklamodawcy. Gdy ten wymawia się nawałem pracy, prosi o to Marcina, który odmawia przygotowania oferty. Również pozostali pracownicy nie kwapią się, żeby jej pomóc.
Brzozowska dzwoni do męża i mówi mu, że postanowiła zwolnić się z pracy. Sytuacja przerosła ją - starała się pomóc współpracownikom, a oni traktują ją jak wroga. Michał daje jej do zrozumienia, że zaakceptuje każdą jej decyzję… Kinga zasiada do komputera i pisze wypowiedzenie umowy. Jakiś czas później idzie z pismem do gabinetu Generalnego. Okazuje się, że dyrektor jest na spotkaniu i dziś już nie wróci do biura.
Igor wstaje rano na lekkim kacu. Ewa żartuje, że Artur zgotował mu prawdziwie męskie powitanie. Wyznaje, że Naczelny wydał się jej wczoraj bardzo przemęczony. Chłopak mówi mamie, że szef zaproponował mu stanowisko swojego zastępcy. Nie jest jednak przekonany, czy to dobry moment, żeby poświęcać się własnej karierze. Hofferowa przekonuje syna, żeby przyjął propozycję awansu.
Naczelny podczas zebrania zespołu przedstawia swojego nowego zastępcę - Igora. Nowak wyraża nadzieję, że na nowym stanowisku nie zawiedzie kolegów i prosi ich o wyrozumiałość.
Darek komentuje wybór nowego vice ze swoim redakcyjnym kolegą. Jego zdaniem Nowak bardzo szybko z dziennikarza przemieni się w chłopca na posyłki. Mimo to chwilę potem Darek nieszczerze gratuluje przyjacielowi awansu i stwierdza, że to dla niego wymarzone stanowisko.
Igor zabiera Julkę do siebie na noc. Kazik wychodzi za nim z mieszkania Magdy i oznajmia, że muszą sobie coś wyjaśnić. Nowak domyśla się o co chodzi. Tłumaczy chłopakowi, że będzie obecny w życiu Magdy ze względu na Julkę, dla której wrócił do Polski. Jednocześnie zapewnia, że nie ma zamiaru odbić mu dziewczyny.
Magda oznajmia Kazikowi, że nie życzy sobie jakichkolwiek scen zazdrości. Zapewnia, że między nią a Igorem nie może już zaistnieć żadne uczucie. Po raz pierwszy wyznaje swojemu chłopakowi, dlaczego rozstała się z ojcem Julki. Kazik poruszony jej wyznaniem zapewnia ją, że jest najwspanialszą dziewczyną pod słońcem...