Fabian jest wściekły, kiedy Kasia odmawia mu wspólnego wyjazdu do USA. Zrywa z nią! Bergówna natychmiast umawia się na wieczór z Brunem. Ten jednak… zapomina o randce! Świetnie bawi się z dilerką Miłką… Tymczasem Jarek dochodzi do porozumienia z Elizą. Ukochana ma do niego wrócić, jednak pod wpływem ojca zmienia zdanie!