Jarek i Eliza urządzają imprezę urodzinową dla Juniora. Zawada czuje się u nich nieswojo, więc gdy słyszy, że jego syn zaczyna się zwierzać Bergom, natychmiast zabiera Juniora do domu. Wieczorem Jarek zawozi małemu prezenty - spotyka przed klatką rozmawiających Zawadę i…ojca Elizy!