Czy Szulc powstrzyma płonące żądze swojej córki i jej chłopaka?
Rodzina Szulców wraz chłopakiem Mani przyjeżdżają nad jezioro pod namioty. Wojtek ostrzega Leona, że będzie miał go nieustannie na oku. Ale nie docenia sprytu chłopaka… Kiedy Szulc zabiera Żanetę do namiotu na chwile rozkoszy, nieoczekiwanie pojawia się… Kopciowa! Kobieta oznajmia, że postanowiła dołączyć do rodzinnego wypadu. Matka Żanety przywozi ze sobą nalewkę - Wojtek traci po niej całą czujność! A Mania i Leon tylko na to czekali…