Ukarani Kuba i Karol wpadają w ręce salowej Ireny, która wita ich pretensjami o spóźnienie! Sroga kobieta robi im szkolenie i obiecuje mieć ich na oku… Podczas sprzątania sali w której leży dyrektor Kolenda, Karol powstrzymuje ją przed wzięciem leku przeciwbólowego. Tłumaczy, że w jej stanie może jej zaszkodzić! Hoffer potwierdza słowa chłopaka i… jest pod wrażeniem jego wiedzy!