Nicole przeszywają bolesne skurcze. Betty jakimś cudem udaje się namówić sąsiada, żeby użyczył swojego samochodu – ona musi zawieźć córkę do szpitala! Przerażona Nicole przypomina mamie, że nie ma prawa jazdy, lecz Betty nie zwraca na to uwagi. Pędzi przez miasto łamiąc wszystkie ograniczenia. W pewnym momencie rusza za nią samochód policyjny na sygnale. Betty nie zważa na to i, zamiast zatrzymać się, postanawia zgubić pościg... Zobaczcie PRZEDPREMIEROWO fragment 1886 odcinka!