Franek jest zdecydowany na wyjazd do USA – zamierza wykorzystać swoją szansę i wziąć udział w turnieju gier. Tymczasem Bogdan absolutnie nie zgadza się, by syn zawalał szkołę - zamierza zlikwidować Internet w domu, żeby Franek zupełnie przestał grać! Nieoczekiwanie młoda sąsiadka Sara prosi Berga o szczerą rozmowę…