Janek kończy ze szkołą – zamierza sam się utrzymywać, pracując w butiku mamy. Danka przeprowadza z chłopakiem rozmowę o tym, czego chciałaby dla niego zmarła mama. Zimińska zamierza dopilnować tego wraz z mężem… Wieczorem, gdy Janek i Bella randkują na zapleczu sklepu Lidki, pojawia się tam policja i ich aresztuje!!!