Policjanci zostają wezwani do hotelu, gdzie odbywał się wyjazd integracyjny niewielkiego startupu założonego przez Adama (32). Sześć osób, w tym żona Adama, miało mieć rano zajęcia integracyjne, a zamiast tego znaleźli martwego Huberta (35). Adam twierdzi, że zabójstwa musiał dokonać ktoś z zewnątrz, bo jego team jest bardzo zgrany. Szybko wychodzi jednak na jaw, że właściciel startupu mało wiedział o relacjach panujących w zespole. W zeznaniach pracowników startupu pojawiają się niepochlebne opinie o Hubercie: że był oszustem, nie miał kompetencji, a w dodatku mobbingował pracowników. Pierwszymi podejrzanymi o zabójstwo są jedna z jego ofiar i jej chłopak, ale sprawę komplikuje fakt, że niemal wszyscy pracownicy nienawidzili Huberta. Wkrótce jedna z pracownic ośrodka zostaje napadnięta, bo próbowała od kogoś wyłudzić pieniądze...
