Nad stawem, przypadkowy świadek znajduje zamordowaną parę młodych ludzi. Zabity, to były wojskowy, a teraz taksówkarz Radosław (32). Kobieta, która została uduszona, a jej twarz zmasakrowano, nie zostaje zidentyfikowana. Pod domem Radosława jego siostrzenicę Marysię (8) zabiera pogotowie. Dziewczynka cierpi na poważną wadę serca, a jedyne, co ją może uratować to kosztowna operacja w USA. Michalina i Kacper dowiadują się, że zabity razem z bratem Pawłem (36), także byłym wojskowym, zbierali pieniądze na wyjazd Marysi. Policjanci odkrywają, że zabita to Adriana Bardowska (27) na stałe związana z właścicielem motelu Edwardem (51). To on mógł zlecić zabicie niewiernej partnerki i jej kochanka. Policjanci szukają również tajemniczego mężczyzny, który ich obserwował podczas oględzin miejsca zbrodni. Tropy nawarstwiają się, a jeden z nich prowadzi do kobiety zamieszanej w piramidę finansową.
Źródło zdjęcia głównego: X-NEWS