Mela jest zestresowana, ponieważ ma spotkać się w pubie z Jankiem i jego mamą. Dziewczyna chce zdobyć jej sympatię i pomaga znaleźć pracę na najbliższe tygodnie, jako opiekunka do dziecka. Kobieta nie lubi bezczynności, dlatego od razu spotyka się z potencjalnymi pracodawcami. Tymczasem Mela i Janek tęskną za wspólnym mieszkaniem i planują przyszłość poi wyjeździe mamy Janka. Niespodziewanie okazuje się, że kobieta dostała prace na stałe i zostaje w Krakowie…
Lucy nie może darować sobie tego, że Wnykowa ich okradła. Postanawia pojechać do rodziny i odzyskać pieniądze, Lena jedzie razem z nią. Na miejscu okazuje się, że Wnykowa jest chora, dzieci nie mają co jeść, mieszkanie jest brudne i zaniedbane. Lucy postanawia działać. Wzywa lekarza, robi zakupy i gotuje dzieciom obiad. Arek dowiaduje się od matki Kasi o tym, co robi Lucy. Przyjeżdża do Wnyków i usiłuje przemówić zonie do rozsądku, ale Lucy stawia na swoim.