Mela jest bardzo szczęśliwa z Jankiem i dobrze im się razem mieszka. Tymczasem okazuje się, że z powodu pogrzebu do Polski przyjeżdża mama Janka, która wiele lat wcześniej wyjechała tam do pracy, zostawiając 16-letniego wtedy syna. Janek boi się spotkania z matką i tego, jak kobieta zareaguje na Melę. Z tego powodu Mela na kilka dni postanawia przenieść się do Leny. Wkrótce okazuje się, że mama Janka jest bardzo konserwatywna i nie może dowiedzieć się o tym, że Janek mieszka z dziewczyną. Szczęście zakochanych drażni Iwonę, która wraz z Magdą Wolską zamierza je zniszczyć…
Tymczasem Witek proponuje Kasi współudział w hostelu. Kasia nie ma jednak pieniędzy na biznes i wciąż jest pokłócona z ojcem. Do akcji wkracza matka dziewczyny, która żąda od Aleksa dotrzymania obietnicy danej córce. Aleks postanawia dać Kasi pieniądze, jego partner jest z tego powodu bardzo niezadowolony… Kiedy Kasia wychodzi z pieniędzmi z biura Al3eka zostaje napadnięta i okradziona.