Odkąd Lucy zdradziła Arka, ich małżeństwo przechodzi poważny kryzys i przyjaciele martwią się, że sytuacja zakończy się rozwodem. Mela chce zrobić wszystko, żeby pogodzić parę. Ma plan, jak tego dokonać i , a w cała akcje angażuje przyjaciół i rodzinę. Kiedy Lucy i Arek spotykają się w hotelowej restauracji na zaaranżowanej randce, atmosfera jest między nimi napięta. Czy uda im się szczerze ze sobą porozmawiać? Czy uratują swoje małżeństwo?... W czasie spotkania Lucy i Arka, małym Kubusiem opiekują się Mela i Janek. Janek nie traci czasu i po raz kolejny próbuje zdobyć serce Meli…
Tymczasem Sebastian i Ala przyjeżdżają do Frodo. Chłopak po operacji guza częściowo stracił pamięć i nie poznaje Ali. Dziewczyna ma nadzieję, że jak chłopak ją zobaczy, to odzyska pamięć. Dziewczyna zupełnie się załamuje, bo spotkanie niczego nie zmieniło. Frodo nie pamięta, że cos łączyło go z Alą.