Mela jest podekscytowana nową pracą w siłowni. Staszek natomiast martwi się problemami małżeńskimi Edyty oraz zakładem Pawła i Oskara. Mąż Edyty zaczyna podrywać Melanię. Dziewczyna odrzuca jego zaloty, w rewanżu wściekły mężczyzna oskarża ją przed Edytą o próbę uwiedzenia. Kobieta zwalnia Melę, a wtedy dziewczyna wyjawia szefowej prawdę o zdradzie jej męża. Edyta jest zszokowana, Mela zostaje w pracy, a Paweł ma zamiar wykorzystać całą sytuację i zbliżyć się do Edyty. Tymczasem Kasia i Rafał są już zmęczeni ciągłymi radami teściowej, która uważa, że wie najlepiej, co jest dobre dla ich córeczki.