Mama Arka dowiedziała się, że mąż zdradza ją z jej bratanicą. Kobieta została na noc u Arka i Lucy, ale jest gotowa wybaczyć mężowi. Kiedy ten przychodzi ja przeprosić, wywiązuje się awantura i mężczyzna odchodzi do kochanki, a zonę wyrzuca z ich wspólnego mieszkania, gdzie Karina zdążyła się już zadomowić. Arek zastanawia się, jak odzyskać dla mamy mieszkanie, które jest zapisane na jego ojca.
Tymczasem mama Oskara potrzebuje szybko pieniędzy i postanawia sprzedać część udziałów w pubie znajomemu, który ma już kilka klubów w stylu disco polo. Oskar nie chce się na to zgodzić i ustala z matką, żeby dała mu tydzień na znalezienie innego wyjścia z sytuacji. Oskar szuka inwestora, jednocześnie Sara namawia Krzyśka, żeby to on okupił od Oskara udziały. Krzysiek zgadza się na ten interes, wchodzi w spółkę z Oskarem. Jego prawą ręką ma być Sara. Mela i Irek nie są z tego zadowoleni i uważają, że Sara zmanipulowała Krzyśka. Mimo to Oskar postanawia sprzedać mu część udziałów. Sara od razu czuje się jak szefowa.