Do biura detektywów zgłasza się 37-letnia kobieta, która jest przekonana, że jej ojciec nie popełnił samobójstwa. Klientka spotkała się z ojcem dzień wcześniej, zaniepokoiło ją zachowanie mężczyzny, który był zdenerwowany, pobity i nie chciał niczego wyjaśnić. Detektyw Jakub Nowacki sprawdza hostel, w którym doszło do tragedii. Katarzyna Kowalik przegląda wyniki przeprowadzonego śledztwa i natrafia w kalendarzu ofiary na podejrzany wpis widniejący pod datą jego śmierci…