Do biura detektywów zgłasza się wolontariuszka z noclegowni dla osób w kryzysie bezdomności. Jeden z podopiecznych kobiety zaginął, a drugi jest przerażony. Anna Potaczek i Maciej Dębosz sprawdzają miejsca, gdzie mogli przebywać mężczyźni. Mąż klientki bagatelizuje zaginięcie bezdomnego, a jego zachowanie zwraca uwagę detektywów.