Do biura detektywistycznego zgłasza się młoda kobieta, która chce wiedzieć, kto pobił jej 70-letniego ojca. W kręgu podejrzanych są sąsiedzi, wiadomo, że od dawna uprzykrzają życie starszemu mężczyźnie. Klientka postanawia nagłośnić sprawę nękania ojca w lokalnej telewizji. Tymczasem Anna Potaczek zauważa na nagraniu, że w dniu pobicia, 70-latka odwiedził jego zięć.
45-letni mężczyzna jest przekonany, że jego córka została porwana. Katarzyna Kowalik i Maciej Dębosz rozpoczynają poszukiwania 18-latki od spotkania z jej przyjaciółką, która twierdzi, że Laura wyjechała z chłopakiem. Jednak detektywi podejrzewają, że dziewczyna ich okłamuje. Podrzucają jej podsłuch i śledzą ją. Wkrótce nastolatka spotyka się z podejrzanym mężczyzną.
Detektywi Anna Potaczek i Jakub Nowacki rozpoczynają śledztwo w sprawie brutalnej napaści na właścicielkę salonu fryzjerskiego. Kobieta w ciężkim stanie przebywa w szpitalu. Zginął utarg z całego dnia. Motywem mogła być kradzież, jednak kobiecie ktoś ogolił też włosy. Podejrzaną staje się dziewczyna o imieniu Vanessa, która była ostatnią klientką pobitej fryzjerki.
Z mieszkania 40-latka i jego rodziny zginęły pieniądze oraz biżuteria. Żona mężczyzny nie chce zawiadamiać policji podejrzewając, że kradzieży mógł dokonać ich syn, ale 17-
latek zaprzecza. 40-latek w tajemnicy przed żoną prosi o pomoc detektywów. Asystentka Maja Korczyk obserwuje jego syna w szkole, w której uczy też żona klienta. Niespodziewanie chłopak znika.
Do detektywów zgłasza się 18-latka, która prosi o odnalezienie swojej mamy. Dziewczyna od kilku godzin nie ma z nią kontaktu. Okazuje się, że kilka dni wcześniej nieznany mężczyzna napadł i próbował zgwałcić kobietę. Detektywi podejrzewają, że może mieć to związek z jej zaginięciem. W toku śledztwa okazuje się jednak, że mama dziewczyny poznała przez internet mężczyznę. Detektywi muszą sprawdzić ten trop!
Do detektywów zgłasza się 18-latka, która prosi o odnalezienie swojej mamy. Dziewczyna od kilku godzin nie ma z nią kontaktu. Okazuje się, że kilka dni wcześniej nieznany mężczyzna napadł i próbował zgwałcić kobietę.
Nie samą pracą detektyw żyje! Posłuchajcie, co Maks robi w przerwie od śledztw. Jego współpracowniczki podejrzewają, że tworzy balladę dla Kasi Kowalik! Maks pozostaje jednak bardzo tajemniczy w tym temacie.
43-latka zostaje oskarżona przez córkę o pobicie. Kobieta prosi detektywów o pomoc w ustaleniu, kto tak naprawdę skrzywdził 15-latkę. Anna Potaczek i Maks Adamski odkrywają, że dziewczyna widuje się z bezdomnym ojcem, który jest agresywny i pije. Kiedy detektyw staje w obronie nastolatki, zostaje brutalnie zaatakowany.
Przerażona kobieta zgłasza się do detektywów. Jej mąż, celnik, na jej oczach próbował popełnić samobójstwo! Czy to sytuacja w pracy popchnęła go do takiej decyzji?
Przerażona kobieta zgłasza się do detektywów. Jej mąż, celnik, na jej oczach próbował popełnić samobójstwo. W stanie ciężkim trafił do szpitala i obecnie jest w śpiączce. Katarzyna Kowalik i Maciej Dębosz odkrywają, że rodzina klientki od jakiegoś czasu była obserwowana. Na dodatek niedługo przed wypadkiem celnik został napadnięty i pobity. Otrzymywał również groźby.
Klientem Anny Potaczek i Macieja Dębosza jest 52-latek, który został odurzony i okradziony przez kobietę poznaną na portalu randkowym. Mężczyzna umówił się z nią na seks we własnym domu. Nie zawiadamiał policji, bo nie chce, żeby żona dowiedziała się o zdradzie. W toku śledztw detektywi ustalają, skąd oszustka wysyłała do klienta wiadomości. Okazuje się jednak, że w kafejce internetowej nie było takiej kobiety...
Klientem Anny Potaczek i Macieja Dębosza jest 52-latek, który został odurzony i okradziony przez kobietę poznaną na portalu randkowym. Mężczyzna umówił się z nią na seks we własnym domu...
67-letnia Irena Pyrzyk została napadnięta na swoim osiedlu. Kobieta jest przestraszona i wprowadza się do domu syna i jego żony, żeby nie być sama. Synowa nie znosi teściowej i chce, aby kobieta jak najszybciej się od nich wyprowadziła. Para prosi więc detektywów, by złapali napastnika. Śledztwo ujawnia, że motyw mógł mieć młodszy syn kobiety, któremu matka wytoczyła sprawę w sądzie. Napastnikami mogli też być osiedlowi chuligani… Prawda okazuje się zaskakująca!
67-letnia Irena Pyrzyk została napadnięta na swoim osiedlu. Kobieta jest przestraszona i wprowadza się do domu syna i jego żony, żeby nie być sama. Synowa nie znosi teściowej i chce, aby kobieta jak najszybciej się od nich wyprowadziła. Co odkryją detektywi?
K40-latka podejrzewa męża o zdradę. Kobieta sądzi, że kochanką jej męża jest opiekunka ich 7-letniej córki. Detektywi montują w domu klientki ukryte kamery i rozpoczynają obserwację jej męża oraz studentki. Ustalają, że mąż 40-latki przyjeżdża do akademika, w którym mieszka opiekunka. Niespodziewanie w biurze pojawia się mąż 40-latki i chce dowodów na to, że żona go zdradza! Zobacz, jak zakończyła się ta historia.
