Wilk chce ostatecznie pozbyć się ojca Wojtusia - ściąga w Bieszczady jego żonę. Jednak upokorzony Andrzejek potrafi jeszcze pokąsać… Podobnie jak dyrektor Gawron, która wykorzystuje atak Kajetana na Brajanka i ostatecznie łamie chłopaka – nastolatek jest przekonany, że pomóc może mu już jedynie pobyt w szpitalu psychiatrycznym. Na zmanipulowanego Kajetana nie działają nawet prośby Róży, która wyznaje chłopakowi, jak dużo do niego czuje. O chłopaka próbuje jeszcze walczyć Anka i… zostaje zwolniona przez Gawron! W młodzieży narasta bunt - ich gniewu nic już nie powstrzyma…