Rodrigo wkręcił się w naukę języka polskiego na całego. Sięga już nawet po najwybitniejsze dzieła polskich wieszczów. Jadąc samochodem recytuje jeden z wielkich poematów i analizuje jego znaczenie. Na tym jednak nie kończy się jego inwencja. Aby zgłębić tajniki tego jakże trudnego języka, zatrudnia nauczyciela. Wszystko to po to, by zrobić niespodziankę swojej ukochanej Helenicie. Piękne wyznania w jej ojczystym języku oraz piosenka jednego z najpopularniejszych polskich artystów – Dawida Podsiadły, muszą zostać opanowane do perfekcji.
Podczas gdy Rodrigo pobiera lekcje, Izabela postanawia z kolei udzielić kilku cennych rad swojej córce Laili oraz siostrom Żanet i Dżoanie. Jako szczęśliwa mężatka od 20 lat, zna sposoby na znalezienie idealnego kandydata na dobrego, wiernego i oddanego męża. Singielki pragną poznać miłość swojego życia, więc po poradę proszą właśnie Izabelę. Analiza ich nieudanych małżeństw oraz dotychczasowych doświadczeń z mężczyznami, doprowadzi mentorkę młodych samotnych kobiet do konkretnych wniosków…
Iwona, oprócz miłości do Reggiego, której zwieńczeniem niewątpliwie będzie zbliżający się wielkimi krokami ślub, ma jeszcze dwie istoty, które kocha najbardziej na świecie. To oczywiście jej dwa pieski, a raczej „małe ludzie”, jak nazywa Toby’ego oraz Pucci Żona Hollywood. A skoro są to prawowici członkowie jej rodziny, to ich urodziny są tak samo ważne jak pozostałych bliskich. Wielkie przyjęcie, znamienici goście, najlepsze prezenty i oczywiście tort. Jak wygląda wielkie święto hollywoodzkiego psa Toby’ego?
Największą miłością Monique jest oczywiście jej mąż David. Każdy poranek i wieczór spędzają wspólnie. Jednak w trakcie pełnego obowiązków dnia, każde z nich pochłonięte jest swoimi sprawami - David pracą dla NASA, a Monique swoją sztuką oraz dbaniem o ogród. Jak powstają dzieła tej niebanalnej artystki? Czy zaprojektowane przez nią stroje to nowatorski nurt w modzie? Kto jest modelem na jej sesjach i ogrodnikiem jednocześnie?
