Pierwsza impreza w Hotelu Paradise i… pierwsza wielka kłótnia! Próba wzbudzenia zazdrości w jednej z dziewczyn wymknie się spod kontroli, doprowadzając do ostrej wymiany zdań. Napięta atmosfera zepsuje wszystkim zabawę i impreza zakończy się szybciej, niż ktokolwiek się spodziewał. Kto będzie zamieszany w ten miłosny trójkąt? Kogo poniosą emocje i kto powie o kilka słów za dużo?
Do hotelu trafi list, a wraz z nim zapowiedź sportowej rywalizacji chłopaków. Stawką w tej konkurencji będzie ważna nagroda, gwarantująca bezpieczeństwo zwycięzcy. To jednak nie wszystko. Zasady tej gry ustali nowa uczestniczka, której pojawienie się oczywiście sporo namiesza. Na kim dziewczyna zrobi największe wrażenie?
Tymczasem dziewczyny w hotelu będą miały okazję, by lepiej się poznać. Czego dowiedzą się o sobie nawzajem? I czy naprawdę będą ze sobą szczere? A może zrodzą się pierwsze ciche sojusze?