Na Pandorze nic nie zostanie przemilczane. Pierwsza sesja pytań w tym sezonie wyciągnie na światło dzienne wszystkie napięcia, niedopowiedzenia i ukryte opinie, które narastały od początku gry. Szczere wyznanie większości chłopaków zaskoczy jedną z dziewczyn i niespodziewanie doprowadzi ją do łez. Co usłyszy? I dlaczego to sprawi, że straci humor na resztę wieczoru?
Tymczasem jeden z chłopaków zacznie coraz śmielej spoglądać w stronę singielki. Ten pozornie niewinny impuls uruchomi lawinę zdarzeń, która zakończy się nocną awanturą. Kto zostanie wplątany w tę spiralę niedomówień? I jakie skutki przyniosą sekretne rozmowy w sypialniach?
Poranek również nie przyniesie wytchnienia. Przy śniadaniu dojdzie do mocnego spięcia między dziewczynami, a jeden z chłopaków odważy się na szczerą rozmowę ze swoją partnerką. Czy to będzie początek końca tej relacji? Jedno jest pewne – wielkie zmiany wiszą już w powietrzu…
